{"id":15266,"date":"2020-03-30T10:17:31","date_gmt":"2020-03-30T07:17:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yeniterter.az\/?p=15266"},"modified":"2020-03-30T10:46:23","modified_gmt":"2020-03-30T07:46:23","slug":"tofiq-yusif-70-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yeniterter.az\/?p=15266","title":{"rendered":"TOF\u0130Q YUS\u0130F\u201370"},"content":{"rendered":"

\"\"Tofiq Yusif(H\u00fcseynov Tofiq Yusif o\u011flu) 1950-ci il aprel ay\u0131n\u0131n 5-d\u0259 T\u0259rt\u0259r rayonunun Xoruzlu k\u0259ndind\u0259 anadan olub. \u0130ki ali t\u0259hsil al\u0131b.15 ildir ki, \u201cYeni T\u0259rt\u0259r\u201d q\u0259zetinin ba\u015f redaktorudur.K\u00fctl\u0259vi \u0130nformasiya Vasit\u0259l\u0259rind\u0259 s\u0259m\u0259r\u0259li f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 g\u00f6r\u0259 Prezidentin s\u0259r\u0259ncam\u0131 il\u0259 \u201cT\u0259r\u0259qqi\u201d medal\u0131na layiq g\u00f6r\u00fcl\u00fcb.\u201cV\u0259t\u0259n namin\u0259\u201d v\u0259 \u201c\u018fm\u0259k veteran\u0131\u201d medallar\u0131 il\u0259 t\u0259ltif olunub. \u201cQ\u0131z\u0131l Q\u0259l\u0259m\u201d v\u0259 \u201cM\u0259mm\u0259d Araz\u201d m\u00fckafatlar\u0131 laureat\u0131d\u0131r. Az\u0259rbaycan Yaz\u0131\u00e7\u0131lar Birliyinin, Az\u0259rbaycan Jurnalistl\u0259r Birliyinin v\u0259 Az\u0259rbaycan M\u0259tbuat \u015euras\u0131n\u0131n \u00fczv\u00fcd\u00fcr. 8 kitab\u0131n m\u00fc\u0259llifidir.<\/strong>
\n<\/p>\n

(Tofiq Yusifin anadan olmas\u0131n\u0131n 70 illlik yubileyi m\u00fcnasib\u0259ti il\u0259 q\u0259zetimiz \u00fc\u00e7\u00fcn m\u00fcsahib\u0259 verm\u0259sini ondan xahi\u015f etdim. Raz\u0131la\u015fd\u0131).<\/strong><\/em>
\n\u2013Salam, Tofiq m\u00fc\u0259llim.<\/strong><\/em>
\n\u2013Salam.
\n\u2013Nec\u0259siniz?<\/strong><\/em>
\n\u2013Sa\u011f olun! \u00d6t\u0259n ill\u0259r \u00f6z s\u00f6z\u00fcn\u00fc deyir. S\u0259hh\u0259timd\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n probleml\u0259r yaran\u0131b. Neyl\u0259y\u0259k, d\u00fcnya da bel\u0259dir\u2013t\u0259lat\u00fcml\u00fc v\u0259 narahat.
\n\u2013Tofiq m\u00fc\u0259llim, z\u0259hm\u0259t olmasa, bir az valideynl\u0259rinizd\u0259n v\u0259 u\u015faql\u0131q d\u00f6vr\u00fcn\u00fczd\u0259n dan\u0131\u015f\u0131n.<\/strong><\/em>
\n\u2013G\u0259nc vaxtlar\u0131mda n\u0259sil \u015f\u0259c\u0259r\u0259mi \u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015fd\u0131m. M\u00fc\u0259yy\u0259n s\u0259n\u0259dl\u0259r tapmasam da, k\u00f6hn\u0259 adamlar\u0131n dediyin\u0259 g\u00f6r\u0259, m\u0259nim ulu babam v\u0259 n\u0259n\u0259m ke\u00e7mi\u015f zamanlarda T\u00fcrkiy\u0259d\u0259n Qaza\u011fa, oradan is\u0259 D\u0259r\u0259l\u0259y\u0259z mahal\u0131n\u0131n Ar\u0131nc k\u0259ndin\u0259 k\u00f6\u00e7\u00fcbl\u0259r. 1949-cu il erm\u0259nil\u0259rin n\u00f6vb\u0259ti t\u0259cav\u00fcz\u00fc v\u0259 v\u0259h\u015filiyi n\u0259tic\u0259sind\u0259 ail\u0259miz T\u0259rt\u0259r rayonunun Xoruzlu k\u0259ndin\u0259 g\u0259lib. M\u00fc\u0259yy\u0259n s\u0259b\u0259bl\u0259rd\u0259n 1961-ci ild\u0259 yenid\u0259n D\u0259r\u0259l\u0259y\u0259z mahal\u0131n\u0131n Ar\u0131nc k\u0259ndin\u0259 qay\u0131tm\u0131\u015f\u0131q. \"\"Lakin erm\u0259ni quldurlar\u0131 h\u0259min k\u0259ndi yerl\u0259 yeksan etdiyi v\u0259 bir salamat ev qalmad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn Terp(Saravan) k\u0259ndin\u0259 k\u00f6\u00e7\u00fcb orada m\u0259skunla\u015fma\u011fa m\u0259cbur olmu\u015fuq. 1978-ci ild\u0259 yenid\u0259n ail\u0259mizl\u0259 birlikd\u0259 Mirb\u0259\u015fir(T\u0259rt\u0259r) rayonuna k\u00f6\u00e7m\u00fc\u015f\u00fck.
\nU\u015faql\u0131\u011f\u0131m k\u0259nd u\u015faqlar\u0131n\u0131n h\u0259yat\u0131ndan el\u0259 d\u0259 f\u0259rql\u0259nm\u0259yib. 3-c\u00fc sinfi Xoruzlu, 7-ci sinfi Saravan, 8-ci sinfi K\u00f6\u00e7b\u0259k, 9-10-cu sinifl\u0259ri Qovu\u015fuq k\u0259ndl\u0259rind\u0259 oxumu\u015fam. \u0130ki ali t\u0259hsil alm\u0131-\u015fam.
\n\u2013\u018fm\u0259k f\u0259aliyy\u0259tiniz bar\u0259d\u0259 n\u0259 dey\u0259 bil\u0259rsiniz?<\/strong><\/em>
\n\u20131967-ci ild\u0259 bu redaksiyada yerli radio verili\u015fl\u0259rinin m\u00fcxbiri kimi f\u0259aliyy\u0259t\u0259 ba\u015flam\u0131\u015fam. Sonralar t\u0259hsil, partiya v\u0259 sovet orqanlar\u0131 sistemind\u0259, h\u0259rbi s\u0259nayed\u0259 v\u0259 xalq n\u0259zar\u0259t komit\u0259sind\u0259 i\u015fl\u0259mi\u015f\u0259m. Daha sonra yen\u0259 m\u0259tbuata qay\u0131tm\u0131\u015fam\u2013\u201cSalam\u201d v\u0259 \u201cF\u0259dai\u201d q\u0259zetl\u0259rind\u0259 \u00e7a-l\u0131\u015fm\u0131\u015fam. 2005-ci ild\u0259n is\u0259 \u201cYeni T\u0259rt\u0259r\u201d q\u0259zetinin ba\u015f redaktoruyam.
\n\u2013Tofiq m\u00fc\u0259llim, yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z bar\u0259d\u0259 n\u0259 dey\u0259 bil\u0259rsiniz?<\/strong><\/em>
\n\u2013Bayaq dediyim kimi, 1967-ci ild\u0259n yaz\u0131-pozu i\u015fl\u0259ri il\u0259 m\u0259\u015f\u011fulam. O vaxtdan m\u00fcxt\u0259lif s\u0259pkili \u015feirl\u0259r, poemalar, publisist v\u0259 satirik m\u00f6vzuda yaz\u0131lar yazm\u0131\u015fam, \u201cQan iyi\u201d s\u0259n\u0259dli povestim \u00e7ap olunub. Yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131n \u0259sas qay\u0259sini Qaraba\u011f m\u00f6vzusu t\u0259\u015fkil edir. Qaraba\u011f yaras\u0131 \u00f6l\u0259nd\u0259 d\u0259 m\u0259nd\u0259n silinm\u0259y\u0259c\u0259k. Bu, \u00e7ox d\u0259h\u015f\u0259tli a\u011fr\u0131d\u0131r. Son iki \u0259srd\u0259 b\u00fct\u00f6v Az\u0259rbaycan tik\u0259-tik\u0259 do\u011fran\u0131b, param-par\u00e7a olub, m\u0259nim \u00fcr\u0259yim kimi. 410 min kvadratkilometr Az\u0259rbaycan torpaqlar\u0131ndan indiy\u0259 c\u0259mi he\u00e7 60 min kvadratkilometri qalmay\u0131b. Bu, bir xalq\u0131n faci\u0259sidir.
\n\u0130ndi d\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m davam edir. \u018fsas\u0259n publisist v\u0259 satirik yaz\u0131lar yaz\u0131ram. \u0130ndiy\u0259d\u0259k onlarla yerli, m\u0259rk\u0259zi v\u0259 xarici m\u0259tbuat orqanlar\u0131nda d\u0259rc olunmu\u015fam. Haqq\u0131mda \u00e7oxlu yaz\u0131lar yaz\u0131l\u0131b, r\u0259yl\u0259r v\u0259 fikirl\u0259r s\u00f6yl\u0259nilib. H\u00fcseyn Arif, M\u0259mm\u0259d Araz, M\u0259mm\u0259d Aslan v\u0259 dig\u0259r \u00e7a\u011fda\u015f Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n az-manlar\u0131 m\u0259nim yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131m haqq\u0131nda d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 m\u00fcsb\u0259t r\u0259yl\u0259r s\u00f6yl\u0259yibl\u0259r, yaz\u0131lar yaz\u0131blar. Bunlardan bir k\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131 tapm\u0131\u015fam.
\n\u2013Tofiq m\u00fc\u0259llim, ail\u0259nizl\u0259 ba\u011fl\u0131 n\u0259s\u0259 dem\u0259k ist\u0259y\u0259rdiniz?<\/strong><\/em>
\n\u2013G\u0259l, bu m\u00f6vzuya toxunmayaq.
\n\u201370 ya\u015f el\u0259 d\u0259 az ya\u015f deyil. Bu ill\u0259r \u0259rzind\u0259 n\u0259 qazand\u0131n\u0131z, n\u0259 itirdiniz? T\u0259\u0259ss\u00fcfl\u0259ndiyiniz aylar, ill\u0259r olubmu?<\/strong><\/em>
\n\u2013Bu ill\u0259r \u0259rzind\u0259 itirdikl\u0259rim qazand\u0131qlar\u0131mdan qat-qat \u00e7oxdur. B\u0259z\u0259n 70 il m\u0259n\u0259 \u00e7ox uzun g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. B\u0259z\u0259n is\u0259 el\u0259 bilir\u0259m bir anda \u00f6t\u00fcb-ke\u00e7ib.
\nBir d\u0259f\u0259 yazm\u0131\u015fd\u0131m:
\nCan taq\u0259td\u0259n d\u00fc\u015f\u00fcb, \u00fcr\u0259k d\u00f6z\u00fcmd\u0259n,<\/strong><\/em>
\nDaha sevgid\u0259 d\u0259 s\u0131nanmaq olmur.<\/strong><\/em>
\nD\u00fcn\u0259n 15 ya\u015f\u0131n i\u00e7ind\u0259ydim m\u0259n, <\/strong><\/em>
\nBu g\u00fcns\u0259 70-dir, inanmaq olmur!<\/strong><\/em>
\nH\u0259l\u0259 30 ya\u015f\u0131nda ik\u0259n \u201cHardasan ay cavanl\u0131\u011f\u0131m, hardasan?!\u201d \u015feirini yazm\u0131\u015fd\u0131m.(Sonralar bu \u015feir dill\u0259r \u0259zb\u0259ri oldu).
\nV\u0259 yaxud:
\n\u201c100 ya\u015fl\u0131 qocayam 45 ya\u015f\u0131nda\u201d bunlar m\u0259nim ovqat\u0131m\u0131n t\u0259-zah\u00fcrl\u0259ri idi.
\nBir s\u00f6zd\u0259 deyim: B\u0259xtiyar Va-habzad\u0259 yaz\u0131rd\u0131:
\nBir \u00f6mr\u00fc ill\u0259rl\u0259 \u00f6l\u00e7m\u0259k d\u00fcz deyil,<\/strong><\/em>
\n\u00d6m\u00fcrl\u0259 ill\u0259ri \u00f6l\u00e7\u0259s\u0259n g\u0259r\u0259k.<\/strong><\/em>
\nBu prizmadan baxsaq, m\u0259nim 70 ild\u0259 ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m ill\u0259r barmaqla say\u0131las\u0131d\u0131r.
\n\u00d6mr\u00fcn indiki qarl\u0131 zirv\u0259sind\u0259n d\u00f6n\u00fcb arxaya baxanda, dem\u0259k olar ki, qazand\u0131\u011f\u0131m g\u00f6z\u00fcm\u0259 g\u00f6r\u00fcnm\u00fcr, el\u0259 hey itir\u0259-itir\u0259 g\u0259ldiyimi g\u00f6r\u00fcr\u0259m. M\u0259n \u00f6mr\u00fcmd\u0259 \u201cAd g\u00fcn\u00fc\u201d deyil\u0259n t\u0259mt\u0259raql\u0131 bir m\u0259clis ke\u00e7irm\u0259mi\u015f\u0259m, buna ehtiyac da duymam\u0131\u015fam. O g\u00fcn ki, s\u0259ni \u00f6l\u00fcm\u0259 daha da yax\u0131nla\u015fd\u0131r\u0131r, bunun \u00fc\u00e7\u00fcn \u015fadlanma\u011fa d\u0259y\u0259rmi?!
\nBilirsiniz, N\u00fcbar xan\u0131m \u00f6m\u00fcr dediyimiz bir anl\u0131q zaman k\u0259siyidir. N\u0259 q\u0259d\u0259r \u00e7al\u0131\u015fsan da, itirdiyin qazanc\u0131na b\u0259rab\u0259r ola bilm\u0259z. \u00c7\u00fcnki \u0130slam dinind\u0259 d\u0259 buyrulur: \u0130nsan bu d\u00fcnyaya \u0259zab-\u0259ziyy\u0259t \u00e7\u0259km\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn g\u0259tirilib. Bu bax\u0131mdan bir insan \u00f6mr\u00fcn\u00fc \u00f6m\u00fcr kimi ya\u015fam\u0131r\u0131q ha! Biz \u00f6mr\u00fcm\u00fcz\u00fc anadan olandan \u00f6l\u0259n\u0259 q\u0259d\u0259r y\u00fck kimi da\u015f\u0131y\u0131r\u0131q.
\n\u2013Tofiq m\u00fc\u0259llim, b\u0259lk\u0259 d\u0259 bu sual siz\u0259 yersiz g\u00f6r\u00fcn\u0259r, amma yen\u0259 d\u0259 soru\u015faca\u011fam: \u0259n \u00e7ox n\u0259 xo\u015funuza g\u0259lir?<\/strong><\/em>
\n\u2013G\u00f6z\u0259llik. M\u0259n Allah\u0131n yaratd\u0131\u011f\u0131 h\u0259r bir \u015feyd\u0259 g\u00f6z\u0259llik g\u00f6r\u00fcr\u0259m. Bu, adi qar\u0131\u015fqadan tutmu\u015f g\u00fcl\u0259, \u00e7i\u00e7\u0259y\u0259, h\u0259tta qaratikan ko-luna da aiddir. \u0130nsan\u0131n g\u00f6z\u0259lliyi is\u0259 tamamil\u0259 ayr\u0131 bir ovsundur. \u00dcmumiyy\u0259tl\u0259, t\u0259bi\u0259td\u0259 n\u0259 varsa \u00e7\u0131nq\u0131l\u0131ndan tutmu\u015f pal\u0131d\u0131na, v\u0259l\u0259sin\u0259 q\u0259d\u0259r, d\u0259r\u0259sind\u0259n tutmu\u015f zirv\u0259sin\u0259 q\u0259d\u0259r, bula\u011f\u0131ndan tutmu\u015f \u00e7ayla\u011f\u0131na, d\u0259ryalar\u0131na q\u0259d\u0259r, yer, g\u00f6y, duman, \u00e7\u0259n, ya\u011f\u0131\u015f, k\u00fcl\u0259k, bir s\u00f6zl\u0259, h\u0259r \u015fey g\u00f6z\u0259l yarad\u0131l\u0131b. Birc\u0259 o qal\u0131r ki, bu g\u00f6z\u0259lliyi g\u00f6r\u00fcb-duyasan. Onda \u0259hval-ruhiyy\u0259n daha da xo\u015f olur.
\n\u2013\u0130\u015finizd\u0259n raz\u0131s\u0131n\u0131zm\u0131?<\/strong><\/em>
\n\u2013Q\u0259tiyy\u0259n yox! Bel\u0259 i\u015fl\u0259m\u0259k olmaz! M\u0259tbuat \u00fcz\u0259rind\u0259n senzuran\u0131 g\u00f6t\u00fcrm\u0259k o dem\u0259k deyildir ki, m\u0259tbuat\u0131 Allah \u00fcmidin\u0259 buraxasan, y\u0259ni yiy\u0259siz-sahibsiz qoyasan. B\u0259han\u0259 d\u0259 odur ki, reklam bazar\u0131d\u0131r, get \u00f6z ba\u015f\u0131n\u0131 saxla. Rayon yerind\u0259 n\u0259 reklam ba-zar\u0131?! Bir d\u0259n\u0259 elan ver\u0259n d\u0259 yoxdur. D\u00f6vl\u0259t t\u0259r\u0259find\u0259n is\u0259 1 manat da olsun pul ayr\u0131lm\u0131r. Qa-l\u0131r abun\u0259 hesab\u0131na ya\u015famaq. \u0130ndiki zamanda, y\u0259ni radionun, te-leviziyan\u0131n, internetin v\u0259 sosial \u015f\u0259b\u0259k\u0259l\u0259rin t\u00fc\u011fyan etdiyi bir vaxtda kimdir 10 g\u00fcnd\u0259n bir n\u0259\u015fr olunan rayon q\u0259zetin\u0259 abun\u0259 ya-z\u0131lan?! Yax\u015f\u0131 ki, bu m\u0259s\u0259l\u0259d\u0259 ra-yon icra hakimiyy\u0259ti biz\u0259 yax\u0131ndan k\u00f6m\u0259klik g\u00f6st\u0259rir, yoxsa redaksiyan\u0131n qap\u0131lar\u0131 \u00e7oxdan ba\u011flanm\u0131\u015fd\u0131r. Bu, i\u015fl\u0259m\u0259k deyil, \u201c\u015fapalaqla \u00fcz q\u0131zartmaq\u201dd\u0131r.
\n\u2013Tofiq m\u00fc\u0259llim, bundan sonrak\u0131 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131z bar\u0259d\u0259 n\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrs\u00fcn\u00fcz?<\/strong><\/em>
\n\u2013O as\u0131l\u0131d\u0131r \u00f6mr\u00fcm\u00fcn qalan g\u00fcnl\u0259rind\u0259n v\u0259 ovqat\u0131mdan. \u018fg\u0259r imkan\u0131m olsa, yeni \u015feirl\u0259rimi v\u0259 son publisist yaz\u0131lar\u0131m\u0131 ayr\u0131-ayr\u0131l\u0131qda kitab \u015f\u0259klind\u0259 d\u0259rc el\u0259tdir\u0259rdim. Qalan\u0131 is\u0259 taleyin i\u015fidir.
\n\u2013Oxucular\u0131m\u0131za n\u0259 dem\u0259k ist\u0259yirsiniz?<\/strong><\/em>
\n\u2013N\u0259inki oxuculara, b\u00fct\u00fcn insanlara sa\u011flam can v\u0259 m\u0259nal\u0131 \u00f6m\u00fcr arzulay\u0131ram.
\n\u2013M\u00fcsahib\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn \u00e7ox sa\u011f olun!<\/strong><\/em>
\n\u2013Siz d\u0259 \u00e7ox sa\u011f olun!
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 M\u00fcsahib\u0259ni apard\u0131:<\/strong><\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 N\u00fcbar MEHD\u0130ZAD\u018f<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tofiq Yusif(H\u00fcseynov Tofiq Yusif o\u011flu) 1950-ci il aprel ay\u0131n\u0131n 5-d\u0259 T\u0259rt\u0259r rayonunun Xoruzlu k\u0259ndind\u0259 anadan olub. \u0130ki ali t\u0259hsil al\u0131b.15 ildir ki, \u201cYeni T\u0259rt\u0259r\u201d q\u0259zetinin ba\u015f redaktorudur.K\u00fctl\u0259vi \u0130nformasiya Vasit\u0259l\u0259rind\u0259 s\u0259m\u0259r\u0259li f\u0259aliyy\u0259tin\u0259 g\u00f6r\u0259 Prezidentin s\u0259r\u0259ncam\u0131 il\u0259 \u201cT\u0259r\u0259qqi\u201d medal\u0131na layiq g\u00f6r\u00fcl\u00fcb.\u201cV\u0259t\u0259n namin\u0259\u201d v\u0259 \u201c\u018fm\u0259k veteran\u0131\u201d medallar\u0131 il\u0259 t\u0259ltif olunub. \u201cQ\u0131z\u0131l Q\u0259l\u0259m\u201d v\u0259 \u201cM\u0259mm\u0259d Araz\u201d m\u00fckafatlar\u0131 laureat\u0131d\u0131r. Az\u0259rbaycan […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15290,"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15266\/revisions\/15290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yeniterter.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}